Este volumen recoge once relatos del autor. Valgan como resumen sus propias palabras de la introducción:«Existe otra ciencia ficción mucho más cercana a nosotros, que no se aleja demasiado ni de la Tierra ni de nuestro presente. [?] una ciencia ficción que yo calificaría de prospectiva, y que intenta reflejar ante todo las posibilidades y peligros a corto plazo de determinados aspectos de nuestro mundo actual.»«Éste es el espíritu que ha motivado la creación de este libro. Opino que no hace falta ir muy lejos de la Tierra para hallar temas y motivos de reflexión.»Contenido:La puerta (1973)Señor: su cuenta no existe (1980)Ponga algo nuevo en su vida (1986)Grummy (1986)El síndrome de Lot (1986)El cambio (1971)Los monstruos (1965)Soldado (1978)Encima de las nubes (1973)El tiempo y la muerte (1967)*En la ciudad (1980)