🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

NOTAS

¹ Otro documento, no incluido en nuestra selección de las Piezas originales, y que d’Alembert consideraba fuera de lugar, mezclaba el caso de Elisabeth Canning con el de los Calas (Histoire d’Elisabeth Canning et des Calas); había ocurrido en Inglaterra en 1753, y Voltaire lo compara con el caso francés, con el que apenas tiene puntos en común. <<

^* Carta número 9617 de la edición Th. Besterman. Es la primera de las cartas que Voltaire escribe a destinatario fingido para defender el caso Calas. <<

^** Alude el texto a una carta del 27 de marzo de 1762 (recogida en la edición Th. Besterman con el número 9592) enviada por Voltaire a su viejo amigo Balthazar Espeir de Chazel, fiscal de Nîmes. <<

^* Uno de los efectos del atentado de Damiens fue reducir a silencio durante un tiempo a la oposición parlamentaria. <<

^** Pierre Mariette era abogado del Consejo, y autor de una Mémoire pour A. R. Cabibel. <<

^*** Carta número 9703 de la edición Besterman. <<

^**** Guillaume II de Lamoignon (1763-1772) ocupaba en 1762 el cargo de canciller, que ostentó desde 1750 hasta su muerte. <<

^* Amigo de Voltaire, interesado en cuestiones teatrales. <<

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias