🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

13

NAUSICAA

Sandymount, donde Stephen se ha detenido en su paseo matinal (cap. 3) y adonde llega Bloom después de visitar a la señora Dignam / 8:00 p.m. / Pintura / Gris, azul / Ojo, oído / Tumescencia, detumescencia

^[1] Howth es una aldea en el área noreste de la Dublin Bay, a nueve millas de Dublín. «H.M.S. Belleisle». His Majesty Ship Isla Hermosa. Flora MacFlimsy, alocada y coqueta heroína del poema «Nothing to Wear» del norteamericano William Alien Butler (1825-1902). <<

^[2] Indicadas para las «molestias femeninas» y las «sensaciones agotadoras». La «pureza del marfil» tiene que ver con la advocación Torre de Marfil. <<

^[3] La «reina de los ungüentos» dejaba la piel «suave como el terciopelo (…) Fina y Blanca todo el Año». <<

^[4] Hauteur. Francés: Alta, elevada, arrogante, y en jerga, también: despierta, dispuesta. En la Letanía de Nuestra Señora, la Virgen es llamada Reina once veces. <<

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias