Poemas & Elegias
Poemas & Elegias El poema gira en tomo a la ambigüedad de opposita est, que por una parte significa: «expuesta» y por otra «hipotecada». Los cuatro vientos están nombrados: dos a la griega y dos a la romana. El uso del segundo significado de opponere tras uerum crea el anticlimax en los dos últimos versos.
Furio, tu casita de campo no está expuesta a los soplos del austro[100], ni a los del favonio, ni a los del bóreas cruel, ni a los 5 del afeliota, sino a quince mil doscientos sestercios. ¡Oh, viento horrible y pestilente!
Ésta es una canción de banquete al estilo de las de Anacreonte.
Contenido.— 1-4: Catulo pide bebidas más fuertes; 5-7: fuera el agua ante el mejor vino.
No hay seguridad en la identificación de esta Postumia, la anfitriona del banquete. Si fuera la mujer de Servio Sulpicio Rufo y amante de César, este poema inauguraría el ciclo de los políticos. Se puede ver también una mueca humorística a la historia romana: esta graciosa lex Postumia estaría en contraste con la del famoso Postumio de Livio (IV 29, 5), que dio orden de matar a su propio hijo. Parece indudable que estamos ante un guiño de complicidad del poeta dirigido al culto lector.